木欣欣以向荣泉涓涓而始流翻译(木欣欣以向荣 泉涓涓而始流)

您好,蔡蔡就为大家解答关于木欣欣以向荣泉涓涓而始流翻译，木欣欣以向荣 泉涓涓而始流相信很多小伙伴还不知道,现在让我们一起来看看吧！

1、是的 互文,也叫互辞,是古诗文中常采用的一种修辞方法.在古文中,把属于一个句子(或短语)的意思,分写到两个句子(或短语)里,解释时要把上下句的意思互相补足,就是互文.古语对它的解释是：“参互成文,含而见文.”具体地说,它是这样一种形式：上下两句或一句话中的两个部分,看似各说一件事,实则是互相呼应,互相阐发,互相补充,说的是一件事.这两句都是说同一个意思,都是描写事物的蓬勃发展释虚词：“以”相当于“而”,此处表修饰.可不译.“而”,此处表修饰,可不译.2、释实词：欣欣以向荣：谓草木繁荣茂盛.欣欣：草木茂盛的样子.涓涓：细水慢流的样子.《荀子·法行》：“涓涓源水,不壅不塞.” 3、译句：草木茂盛欣欣向荣,涓涓泉源细水慢流.。

本文就讲到这里，希望大家会喜欢。

标签：

版权声明：本文由用户上传，如有侵权请联系删除！