您现在的位置是:首页 > 优选经验 >正文
汉城为什么改名叫首尔(韩国汉城为什么改名叫首尔)
发布时间:2022-07-10 18:45:39龚枫哲来源:
导读大家好,小牛来为大家解答以上问题。汉城为什么改名叫首尔,韩国汉城为什么改名叫首尔很多人还不知道,现在让我们一起来看看吧!解答:1、...
大家好,小牛来为大家解答以上问题。汉城为什么改名叫首尔,韩国汉城为什么改名叫首尔很多人还不知道,现在让我们一起来看看吧!
解答:
1、这是因为韩国光复后,独立政府开始使用固有的韩语词“1948年?"(意为“首都”),当时还没有汉字名称,所以中国等继续使用汉字名称首尔。2005年1月19日,时任市长的李明博正式宣布“?"中文译名改为首尔,因为一个城市有两个名字,容易引起误解。比如韩国有首尔大学,首尔大学。很多时候,人们会把首尔大学错当成首尔大学,或者把首尔大学错当成首尔大学。
2、实际上,“首尔”在韩语中是首都的意思。韩国早在1945年就称首尔,但中文的“首尔”仍是首尔。所以韩国的首都在汉字文化圈还是叫首尔。2005年以后,韩国不再用汉字“首尔”来称呼其首都,所以中国文化圈的其他国家也直接音译“首尔”二字。首尔成为朝鲜半岛上唯一一个没有中文名字的城市,但有学者指出,“首尔”这个词也是一个中文词,“首尔”的中文意思是“首义”。
本文到此结束,希望对大家有所帮助。
标签:
猜你喜欢
最新文章
- 汉城为什么改名叫首尔(韩国汉城为什么改名叫首尔)
- 感冒引起的咳嗽干咳有什么好办法(什么是感冒后咳嗽如何治疗)
- 生死契阔与子成说执子之手与子偕老这句话是什么意思(生死契阔与子成说出自哪)
- 不孕不育有哪些措施(不孕不育知识普及)
- 淮河的长度是多少(淮河介绍)
- 眩晕是什么病(眩晕是什么)
- 蒸汽锅炉清洗方法及维护的详细说明(蒸汽锅炉清洗方法及维护保养)
- 5r(关于5r的介绍)
- 今日太原大学教育学院(太原大学教育学院)
- 今日网络硬盘录像机有什么用(网络硬盘哪个好)
- 今日多媒体控制器驱动怎么安装(多媒体控制器驱动)
- 今日三嫁惹君心全集免费观看下载(三嫁酷王爷)
- 鲜红斑痣什么时候才可以攻克(鲜红斑痣什么时治疗好)
- 小孩有多动症是缺什么营养(小孩有多动症怎么办)
- 神圣使命 电视剧(关于神圣使命 电视剧的介绍)
- 阴道囊肿是什么原因引起(阴道是什么)
- 无法定义这个词是什么意思(无法定义这个词的意思)
- 刚怀孕的症状都有哪些(刚怀孕的症状)
- 叙利亚位置在哪(叙利亚的地理位置)
- 经常头痛什么原因(头痛的原因有哪些)
- 今日河南宽带信号源生产企业(河南宽带客户端)
- 今日dnf为什么有些护石无法合成(dnf为什么上不去)
- 今日魔兽全套橙色装备(魔兽全图工具)
- 幼儿园手指游戏(关于幼儿园手指游戏的介绍)