翁卷(翁卷)

您好,蔡蔡就为大家解答关于翁卷，翁卷相信很多小伙伴还不知道,现在让我们一起来看看吧！

1、《乡村四月》绿遍山原白满川，子规声里雨如烟。

2、乡村四月闲人少，才了蚕桑又插田。

3、 对于其作者翁卷，不少人疑惑了：“他的名字应该读什么呢？” 如今“卷”有三个读音：（juǎn）卷曲。

4、（juàn）书册。

5、（quán）通“拳”。

6、 第三个读音一下就能排除，而前两个似乎都有道理。

7、这时有人想起可以依据作者的字来判断，因为古人的字和名字是有一定联系的。

8、 钱锺书的《宋诗选注》记载，翁卷字“续古”，根据这一意思，自然是书卷方能延续古风，由此当读（juàn）。

9、 可又有人找出依据：“盖四人因（翁）卷字灵舒，故遂以（徐）道晖为灵晖，（徐）文渊为灵渊，（赵）紫艺为灵秀。

10、”翁卷又字“灵舒”，古人取字的方式之一就是用反义词，那么“舒展”和“卷曲”相对，由此似乎应该读（juǎn）。

11、 那么答案到底是什么呢？其实这个困扰是简化字造成的。

12、在宋朝，当“卷曲”讲的（juǎn）写作“卷”，而当“书卷”讲的（juàn）写作“卷”。

13、只要查阅古书就可得知，翁卷读作（wēng juàn）。

本文就讲到这里，希望大家会喜欢。

标签：

版权声明：本文由用户上传，如有侵权请联系删除！