您现在的位置是:首页 > 生活问答 >正文
子贡问曰孔文子何以谓之文也子曰什么是以谓之文也
发布时间:2022-09-07 09:00:15闻元曼来源:
导读您好,蔡蔡就为大家解答关于子贡问曰孔文子何以谓之文也子曰什么是以谓之文也相信很多小伙伴还不知道,现在让我们一起来看看吧!1、原文:子...
您好,蔡蔡就为大家解答关于子贡问曰孔文子何以谓之文也子曰什么是以谓之文也相信很多小伙伴还不知道,现在让我们一起来看看吧!
1、原文:子贡问曰:“孔文子何以谓之‘文’也?”子曰:“敏而好学,不耻下问 ,是以谓之‘文’也。
2、” 新注句读 子贡问曰:“孔文子何以谓(为)之,文也?”子曰:“敏而好学,不耻下问 ,是以谓(为)之,文也。
3、” 翻译:子贡问道:“孔文子为什么被谥为‘文’呢?”孔子说:“他聪明好学,向不如自己的人请教不以为耻,所以被谥为‘文’。
4、” 分析:传统译注认为 “文”是谥号,一是对谥号的误解,一是不了解孔子的“文”是指成名。
5、 关于谥号的兴起,古今说法不同,多从《逸周书·谥法解》,认为起于周初。
6、郭沫若先生认为,“当在春秋中叶以后”(《金文业考谥法之起源》),“谥法之兴当在战国时代”(《谥法之起源》)。
7、杨伯峻先生批驳郭先生这种结论“缺乏坚强的论证,而且太与古代的文献材料相矛盾”(《论语译注》),举的例子其一就是《论语》中的这句“孔文子何以谓(为)之,文也?”,其二是“托古作伪”的《左传》中的记载。
8、很明显,郭沫若的结论可信,孔文子的“文”,不是谥号。
9、在这里,“文也”是指成名。
10、 “谓”是“为”之误,“是以为之”的句式,在《为政篇》第二章也有,“曾是以为孝乎?”。
11、 所以说,孔文子何以谓之文也的回答是:“敏而好学,不耻下问”,任何一个能如此作为的人,怎会不能成名?。
本文就讲到这里,希望大家会喜欢。
标签:
上一篇
consistency有坚持的意思吗下一篇
最后一页
consistency有坚持的意思吗下一篇
最后一页
猜你喜欢
最新文章
- 子贡问曰孔文子何以谓之文也子曰什么是以谓之文也
- 母子之爱
- 农历9.19是观音菩萨的生日(观音菩萨的生日)
- 沙耶之歌全结局(沙耶之歌剧情解析)
- 怎么称呼女朋友的弟弟(怎么称呼女朋友)
- 女朋友的称呼有多少种(女朋友的称呼)
- 中国土地面积最大的县(中国土地面积)
- 变态电影在线观看网站网址(变态电影在线观看网站)
- 花魁和游女(花魁的玩物元媛)
- 联通纯流量卡免费申请入口(联通纯流量卡)
- 塔吉克斯坦族通婚(塔吉克族与汉族通婚)
- 免疫球蛋白E是什么?(血清免疫球蛋白E是什么)
- 体检尿常规白细胞偏高怎么回事(白细胞偏高怎么回事)
- 感康是属于抗生素吗(感康是抗生素吗)
- 反其道而行之是什么思维(反其道而行之)
- 2022年9月07日最新动态更新 四川512死了多少人 汶川大地震是几级老城遗址还有尸骨吗
- 特拉斯发表就任英首相后首个讲话事情具体内容是什么样
- 机构改革方案(关于机构改革方案的介绍)
- 心理学会(关于心理学会的介绍)
- 菱镁(关于菱镁的介绍)
- 北京景山中学(关于北京景山中学的介绍)
- 陈玲青(关于陈玲青的介绍)
- 交通肇事赔偿(关于交通肇事赔偿的介绍)
- 医药连锁(关于医药连锁的介绍)