威尼斯时光机项目暂时沉没

一千多年的纸质文件历史正被一个名为威尼斯时间机器项目的国家项目数字化。威尼斯的这些国家档案馆将通过最现代的方式收集大量文件，允许使用机器学习算法解释古代数据的浪潮，并被大量数据科学家利用。不幸的是，在项目开始和现在之间犯了一些错误。这实际上是五年的扫描数据，这些数据可能已经死在水中。

该项目于 2014 年正式启动，当时三个组织签署了“不具约束力的谅解备忘录”。这三个团体是洛桑瑞士联邦理工学院 (EPFL)、威尼斯 Ca' Foscari 大学，当然还有威尼斯国家档案馆。在过去的 5 年中，该项目扫描了大约 190,000 份文档，在此过程中收集了大约 8TB(太字节)的数字数据。

2019 年 9 月 19 日，威尼斯国家档案馆目录 Gianni Penzo Doria 向新闻界发布了一份新闻稿。这份文件说时间机器项目被暂停。它说，暂停是由于在 2014 年的原始协议中存在一些疏忽。

这个项目的负责人是(并且希望在不久的某个时候仍然是)计算机科学家 Frédéric Kaplan。Kaplan 还是 EPFL 数字人文实验室的主任。“我认为这本质上是一种误解，”卡普兰在接受《自然》采访时说。卡普兰表示，原始协议中的疏忽可以由上述合作者相对轻松地处理。

Gianni Penzo Doria 表示，数字文件本质上是“无用的”，因为过程本身没有正确记录。他说，该项目没有遵循电子系统永久真实记录国际研究(InterPARES)项目所描述的档案科学指南。如果您愿意，您现在可以在 ResearchGate 上了解有关这套规则的更多信息 - 在标题“数字记录的真实性：数字取证的档案外交框架”下。

卡普兰建议使用国际档案理事会制定的规则扫描和记录数字文件。那就是国际标准档案说明 (ISAD) 指南——您可以在ICA(国际档案理事会)的“ISAD(G)：通用国际标准档案说明——第二版”中阅读该指南。

早在 2014 年，威尼斯国家档案馆的馆长是拉斐尔·桑托罗 (Raffaele Santoro)。他还与《自然》杂志进行了交谈，表示他从一开始就不知道使用了哪种方法，但假设由于各个团体(包括档案馆自己的工作人员)之间的密切合作，一切都在科学上有效。

交叉手指，Santoro 的信心得到了回报。如果他的建议是真的，那么为符合“附加标准”所需要做的就是用实际记录的信息更新已经扫描的文件——只是当时没有记录数字化完成了。

标签：威尼斯时光机

版权声明：本文由用户上传，如有侵权请联系删除！